5月27日,人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)上了解網(wǎng)絡(luò)文學(xué)及衍生產(chǎn)品。
當(dāng)日,由中國(guó)作家協(xié)會(huì)、浙江省人民政府、杭州市人民政府主辦的“2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周”在杭州開(kāi)幕。本次網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周以“多彩亞洲 精彩世界——中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在亞洲的傳播”為主題,旨在提升網(wǎng)絡(luò)文學(xué)國(guó)際傳播能力,向世界更好講述中國(guó)故事,更好展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象?;顒?dòng)包括開(kāi)幕式、中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)亞洲傳播報(bào)告發(fā)布、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)國(guó)際論壇、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)國(guó)際傳播工作協(xié)調(diào)推進(jìn)會(huì)等。
新華社記者 徐昱 攝
2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周·網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)“五大亮點(diǎn)”等你體驗(yàn)
錢(qián)江晚報(bào)
5月27日,由中國(guó)作家協(xié)會(huì)、浙江省人民政府、杭州市人民政府共同主辦的2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周,在浙江杭州開(kāi)幕。
2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周以“多彩亞洲 精彩世界”為主題,旨在提升網(wǎng)絡(luò)文學(xué)國(guó)際傳播能力,向世界更好講述中國(guó)故事,更好展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象。
杭州,是首批國(guó)家歷史文化名城。2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周期間,網(wǎng)文作家、各大平臺(tái)、海內(nèi)外專家齊聚“人間天堂”杭州,相聚白馬湖畔,共同領(lǐng)略杭州的創(chuàng)意之美、生活之美、生態(tài)之美、人文之美。
本屆中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周將重磅推出網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)。以網(wǎng)絡(luò)文學(xué)為源頭,涵蓋文學(xué)網(wǎng)站、動(dòng)漫、影視、游戲、出版、版權(quán)保護(hù)、周邊衍生、翻譯等各領(lǐng)域的數(shù)十家機(jī)構(gòu)參展。
博覽會(huì)為期三天,于5月27日至29日在白馬湖國(guó)際會(huì)展中心A館舉行,場(chǎng)館面積1萬(wàn)方。
2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周·網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)面向公眾全免費(fèi)開(kāi)放,這是主辦方打造的一場(chǎng)人人可參與的,可看、可賞、可玩、可交流、可體驗(yàn)的網(wǎng)文產(chǎn)業(yè)盛宴。
博覽會(huì)期間,主辦方將推出一系列豐富多彩且富有朝氣、年輕態(tài)的網(wǎng)文互動(dòng)活動(dòng),讓網(wǎng)絡(luò)文學(xué)真正走進(jìn)市民群眾,尤其是一系列“Z世代”之間的深度互動(dòng)活動(dòng),特色鮮明,展現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與生活緊密聯(lián)系,如國(guó)風(fēng)IP聯(lián)名款走秀、文學(xué)周·周游會(huì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP主題打卡、亞運(yùn)電競(jìng)項(xiàng)目體驗(yàn)、元宇宙沉浸式劇本體驗(yàn)、聲音演繹、科幻文學(xué)改編短片展、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周邊產(chǎn)品現(xiàn)場(chǎng)展示和售賣(mài)等等。
本次網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)旨在搭建專業(yè)交流展示平臺(tái),致力于展示近年來(lái)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的高質(zhì)量發(fā)展業(yè)態(tài),包括以網(wǎng)絡(luò)文學(xué)為源頭的產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)換和國(guó)際傳播成果,如網(wǎng)絡(luò)文學(xué)精品創(chuàng)作、出海成果、衍生產(chǎn)品等;在博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng),讀者將有機(jī)會(huì)與網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng),并沉浸式體驗(yàn)獨(dú)家打造的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)線下專屬游戲,暢玩網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周邊產(chǎn)品;翻譯與跨文化傳播、產(chǎn)業(yè)論壇與“IP直通車”活動(dòng)也將同期舉辦,助力網(wǎng)絡(luò)文學(xué)事業(yè)繁榮發(fā)展。
5月27日至29日,為期三天
網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)五大亮點(diǎn)等你來(lái)
全景式展現(xiàn)中國(guó)網(wǎng)文創(chuàng)作成果
現(xiàn)場(chǎng)設(shè)立由中國(guó)作協(xié)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中心牽頭的“新時(shí)代中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)十年成果展”與“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外傳播展”,用較詳實(shí)的數(shù)據(jù)與圖文展示新時(shí)代十年網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展與國(guó)際傳播成績(jī)。
杭州市文聯(lián)、中國(guó)網(wǎng)絡(luò)作家村分別從創(chuàng)作、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化、平臺(tái)搭建等角度展示網(wǎng)絡(luò)文藝在杭州的蓬勃發(fā)展,現(xiàn)場(chǎng)展覽全景式展現(xiàn)十年來(lái)杭州網(wǎng)文創(chuàng)作的成果。
參展機(jī)構(gòu)覆蓋網(wǎng)絡(luò)文學(xué)全產(chǎn)業(yè)鏈
本次網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)共計(jì)26家機(jī)構(gòu)設(shè)展,參展企業(yè)類別呈現(xiàn)多樣化,包含文學(xué)網(wǎng)站、動(dòng)漫、影視、游戲、出版、版權(quán)保護(hù)、周邊衍生、翻譯等,基本覆蓋了以網(wǎng)絡(luò)文學(xué)為源頭的產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化鏈。
其中,多家企業(yè)為文學(xué)網(wǎng)站、動(dòng)畫(huà)等不同領(lǐng)域的頭部企業(yè),如閱文集團(tuán)、中文在線、玄機(jī)科技、咪咕數(shù)媒、十三余、量子泛娛等。
互動(dòng)活動(dòng)特色鮮明走進(jìn)“Z時(shí)代”
博覽會(huì)期間,主辦方將推出一系列豐富多彩且富有朝氣、年輕態(tài)的網(wǎng)文互動(dòng)活動(dòng),讓網(wǎng)絡(luò)文學(xué)真正走進(jìn)市民群眾,尤其是一系列“Z世代”之間的深度互動(dòng),特色鮮明,展現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與生活緊密聯(lián)系。
現(xiàn)場(chǎng)陸續(xù)推出八場(chǎng)知名網(wǎng)文作家簽售分享會(huì),包含管平潮、我本純潔、我本瘋狂等,讓你面對(duì)面和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家交流,感受網(wǎng)文饕餮盛宴;
“智慧與想象”科幻文學(xué)改編短片展,邀請(qǐng)多部由國(guó)內(nèi)優(yōu)秀青年導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的短片作品參展,它們均改編自國(guó)內(nèi)知名科幻文學(xué)作家王晉康與江波的原著小說(shuō),讓觀眾在銀幕上直觀感受科幻的智慧和魅力;
來(lái)杯文學(xué)周專屬咖啡,開(kāi)啟沉浸式打卡博覽會(huì)的一天。華云文化有意思書(shū)房此前在南宋德壽宮遺址博物館推出的“德壽宮咖啡”,火爆網(wǎng)絡(luò)。這次網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì),有意思書(shū)房特地推出了“文學(xué)周專屬咖啡”,用一縷咖啡香氣揭開(kāi)一場(chǎng)在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)世界的冒險(xiǎn)。烽火戲諸侯、陸琪......如果你喜歡哪位網(wǎng)文大神,可以讓書(shū)房為你定制網(wǎng)文大神同款咖啡;
限量版周邊、文學(xué)盲盒,一次買(mǎi)個(gè)夠。博覽會(huì)期間,南派三叔系列書(shū)籍,全部八折發(fā)售,而且還有博覽會(huì)的專屬福利,購(gòu)買(mǎi)南派三叔正版書(shū)籍,獲贈(zèng)周邊紀(jì)念品,隨書(shū)附贈(zèng),贈(zèng)完為止。玄機(jī)科技將帶著《秦時(shí)明月》《天行九歌》《武庚紀(jì)》《斗羅大陸》《天寶伏妖錄》等等大熱IP的周邊來(lái)展示售賣(mài)。模型兵器、人物玩偶、精美折扇、可愛(ài)掛件、Q萌手辦,立牌擺件等等,還有特別返場(chǎng)周邊在這次博覽會(huì)上販?zhǔn)?,機(jī)會(huì)難得;打卡“玄機(jī)科技”展位,現(xiàn)場(chǎng)還有《秦時(shí)明月》《天行九歌》《武庚紀(jì)》等定制手帕紙福利放送,數(shù)量有限,送完為止。這次2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周·網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)博覽會(huì),將聯(lián)動(dòng)畬鄉(xiāng)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)村給大家送福利,參會(huì)者只需關(guān)注“畬鄉(xiāng)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)村”公眾號(hào),并在紙上寫(xiě)下一本令你印象最深的網(wǎng)文,并將其投入到展區(qū)箱子內(nèi),參與投票評(píng)選,即可現(xiàn)場(chǎng)抽取文學(xué)盲盒(每天限量200個(gè));
國(guó)風(fēng)IP聯(lián)名款走秀,穿上漢服現(xiàn)場(chǎng)演繹《武神主宰》等熱門(mén)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編IP劇。在十三余國(guó)風(fēng)漢服展位上,參與互動(dòng)體驗(yàn)《長(zhǎng)月?tīng)a明》《夢(mèng)華錄》等聯(lián)名款服飾,還有機(jī)會(huì)獲得十三余獨(dú)家周邊;
最燃電競(jìng)體驗(yàn),亞運(yùn)會(huì)電競(jìng)正式項(xiàng)目《夢(mèng)三國(guó)2》入駐博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。你不僅可以體驗(yàn)電競(jìng)項(xiàng)目試玩(人機(jī)對(duì)戰(zhàn)模式),每場(chǎng)得分最高選手還能獲得電魂網(wǎng)絡(luò)提供的獨(dú)家周邊;
由專業(yè)NPC天團(tuán)帶你展開(kāi)文學(xué)周·周游會(huì)——網(wǎng)文IP主題打卡,互動(dòng)沉浸式逛游博覽會(huì)。 活動(dòng)以“江淹夢(mèng)筆”為主線,在杭州知名沉浸式劇本娛樂(lè)品牌零號(hào)公館、云游、蒔夢(mèng)人聯(lián)合派出的“NPC天團(tuán)”的帶領(lǐng)下,參會(huì)者將擔(dān)任冒險(xiǎn)者,在尋找“五色筆”的過(guò)程中,通過(guò)亞運(yùn)知識(shí)問(wèn)答、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)展點(diǎn)打卡、宋韻游戲挑戰(zhàn)等項(xiàng)目,以真人游戲互動(dòng)的方式,感受傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的融合魅力;
聲音演繹,特邀蔡壯壯、鹵蛋、徐安、大風(fēng)等知名配音演員,有聲演繹《元龍》《愛(ài)情已到,請(qǐng)簽收》等網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)片段,以及《浙江文史記憶》《紅蝶》《勞模工匠心向黨》等網(wǎng)絡(luò)作家創(chuàng)作的紅色主題叢書(shū)片段。
專業(yè)網(wǎng)文沙龍?zhí)剿鲊?guó)際傳播金鑰匙
一部?jī)?yōu)秀的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)或改編影視作品,充滿了想象力與創(chuàng)造力,如何精準(zhǔn)進(jìn)行跨文化傳播?博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng)將推出多場(chǎng)專業(yè)沙龍活動(dòng),探討網(wǎng)絡(luò)文學(xué)國(guó)際傳播與產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)換的金鑰匙在哪里?;顒?dòng)主要圍繞2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周主題:多彩亞洲 精彩世界——中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在亞洲的傳播,開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)文學(xué)翻譯、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)換等對(duì)話活動(dòng)。
推出“聚焦對(duì)話:網(wǎng)絡(luò)文學(xué)翻譯與跨文化傳播”活動(dòng),邀請(qǐng)意大利漢學(xué)家李莎、中國(guó)外文局下屬翻譯公司負(fù)責(zé)人、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家、影視發(fā)行咨詢專家,以主題發(fā)言的形式,共同探討優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品與轉(zhuǎn)化產(chǎn)品如何更好地進(jìn)行國(guó)際傳播。
IP直通車平臺(tái)助力打通網(wǎng)文上下游
網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展至當(dāng)下,版權(quán)銷售并非唯一手段。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)產(chǎn)業(yè)論壇將聯(lián)動(dòng)上下游企業(yè)共同探討網(wǎng)絡(luò)文學(xué)數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)文化與體育、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與沉浸式文旅等話題,共同助力網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展。
現(xiàn)場(chǎng)推出的“IP直通車”為中外網(wǎng)絡(luò)作家、產(chǎn)業(yè)嘉賓提供對(duì)接平臺(tái)、信息平臺(tái)、合作平臺(tái),以IP直通的理念,有效搭建版權(quán)交易平臺(tái)。“IP直通車”活動(dòng)分為作家場(chǎng)與企業(yè)場(chǎng),推動(dòng)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)項(xiàng)目產(chǎn)業(yè)上下游交流合作。
2023中國(guó)國(guó)際網(wǎng)絡(luò)文學(xué)周還將圍繞“宋韻文化”、“共同富?!钡戎黝}舉辦采訪采風(fēng)活動(dòng),展現(xiàn)杭州文化繁榮、科技發(fā)達(dá)、開(kāi)放包容的獨(dú)特魅力,助力網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在杭發(fā)展。